“Comment sortir du monde” de Marouane Bakhti
Comment sortir du monde, Marouane Bakhti, les Nouvelles Éditions du Réveil, 2023.
Comment sortir du monde de Marouane Bakhti
***
Ça parle de quoi ? Comment sortir du monde raconte l’histoire d’un jeune homme en colère, en perpétuel décalage avec sa famille, ses ami·es, son milieu.
On trouve quoi dans ce livre ? Une écriture vive et ravagée qui fait le procès en règle du racisme et de l’homophobie + de magnifiques pages sur la perte et la mort + une déclaration d’amour à celleux à qui on ne réussit jamais à dire « je vous aime » + une description juste et sans concession de la dépression + et de comment en sortir.
Marouane Bakhti © Manuel Braun
Extraits choisis
« Mon secret germe entre mes côtes et plonge ses racines au milieu des mares environnantes. Il veut sortir, il veut naître et je grandis en l’écrasant quelque part au fond. Et ça boit l’eau boueuse, le mensonge est assoiffé, il ne fait que grossir, gonfler sans limites. Il prend toute la place dans mon crâne. Je suis terrifié à l’idée que quelqu’un découvre ce que tout le monde sait déjà. »
***
« Arraché par le regroupement familial aux figuiers et à la montagne qui les affamaient toutes et tous, mon père avait laissé en moi une piste. Je ne comprends pas pourquoi il m’incombe d’être l’héritier d’une histoire pareille. C’est absurde. Il me raconte dans des fulgurances sa bouche qui mord des peaux d’orange, qui les mâche, qui les avale. Il me projette dans un paysage opaque pour moi. J’aperçois des branches, je devine le visage de sa grand-mère dont j’ai vu le portrait chez ma grand-mère à moi. Il essaie de m’apprendre la faim, son visage qui dort sur la terre battue. Je crois que j’écoute mais à la fois, c’est impossible à rejoindre. Il faut que je comprenne, tout petit, le prodige de l’exil et la totalité de la misère. Il se moque de moi, il m’en veut presque de vivre dans le confort qu’il me fournit. Je sens dans la voix de mon père un petit mépris pour mes exigences et mes caprices. Et une règle : continuellement voir ce territoire quitté comme un lieu d’où l’on part, jamais comme un lieu où l’on retourne. Je construis le Maroc dans ma tête comme ces espaces qu’il a fallu fuir et où revenir serait une absurdité, une bêtise. Ses phrases qui mettent à distance son pays, mon père m’abreuve d’un monde de carte postale. Alors qu’il me dit qu’il fallait partir, il le regrette. Dans son récit se mêlent le paysage idéal et la faim, un monde parfait et cruel.
Elle ne m’était pas encore intelligible cette douleur hybride. »
***
« J’ai vu, un matin, une vidéo de L214 sur mon écran de téléphone. Je ne suis pas devenu végétarien. Mais dans le sang qui s’en allait avec une vigueur folle du corps d’un bœuf abattu, j’ai perçu une facilité qui m’a intéressé. Mon quotidien est lugubre. J’imaginais, en filtre sur mes pensées quotidiennes, mon corps qui se reposait sous la terre, au milieu des racines et des galeries d’insectes. »
***
« Il y a dans le ciel une danse, un truc si beau, ça rappellerait l’existence de Dieu à n’importe qui. »
Qu’est-ce que j’en pense ?
Marouane est un jeune homme qui va mal. Élevé en région par une mère française et un père marocain, aimant les cours d’eau, les grondements des animaux sauvages, la solitude et les garçons, il se construit une vie toute en déséquilibres, faite de mondes imaginaires constamment déçus et une réalité constamment décevante. Et puis, parfois il y a l’amitié, l’amour, la mort qui dévoilent des ciels plus bleus. Marouane est un jeune homme qui va mal mais qui pourrait aller bien. C’est ce que raconte Comment sortir du monde de Marouane Bakhti sorti en 2023 aux Nouvelles Éditions du Réveil. Dans un livre rose bonbon au format souple qui relève plus du cahier de vacances que du roman existentiel, l’auteur déploie une écriture qui foudroie et révèle tout à la fois. Il raconte une histoire jamais entendue — qui a déjà lu le récit d’un jeune-gay-arabe-de-province ? — dans une langue jamais lue — poétique, naturelle, sanglante, fourrageante, désespérée, lumineuse. On a envie de relire ad lib ses phrases tant elles sont justes, percutantes et proposant à chaque fois une nouvelle interprétation. On a envie de ne jamais finir ce livre (je l’ai lu d’une traite en deux heures de temps) tant il est poignant et tant il nous parle intimement (alors même que je ne suis pas une jeune-gay-arabe-de-province). Comment sortir du monde est un véritable tour de force littéraire : premier roman d’un jeune écrivain dont on a hâte de lire la suite des œuvres, il vous fera voir le monde et les gens d’un regard neuf. Elles sont rares les plumes acerbes autant que passionnées, d’autant plus quand elles sont le fait d’une main aussi jeune. Vous serez différent·es en sortant de ce monde raconté par Marouane Bakhti, quelque chose en vous aura bougé, vous aurez été déplacé·es, et, en cela, l’œuvre littéraire aura fait son œuvre humaine. À lire de toute urgence et à offrir à tous·tes ses proches et ami·es tristes, en colère, perdu·es, rêveur·euses, en demande de se connaître soi et de connaître les autres, avec le désir d’aller mieux, d’aller bien.
Où se procurer ce livre ? Gratuitement en bibliothèque municipale (catalogue des bibliothèques municipales de Paris, liste des bibliothèques de France) + neuf en librairie pour 18 € (liste non exhaustive des libraires en France) + d’occasion en librairie de seconde main (type Gibert, Boulinier…) + d’occasion sur des sites de seconde main (type Recyclivre…). N’oublions pas qu’en France, le prix du livre neuf est unique, c’est-à-dire qu’un livre neuf a le même prix partout, peu importe où on l’achète : alors, si on le peut, privilégions les librairies indépendantes et proches de chez nous !
La fiche d’identité du livre : Comment sortir du monde de Marouane Bakhti, les Nouvelles Éditions du Réveil, 2023, 133 pages.
